Thượng tiên!
A Âm, ta xin lỗi.
Thiên tộc và Dực tộc không thể ở bên nhau.
Được rồi.
Chính huynh quyết định hai ta có kết quả hay không.
Vậy...
huynh muốn làm gì với ta?
Khi ấy...
ta quá hoang đường.
Khi đó huynh nói
huynh sẽ ở bên ta dù có chuyện gì.
Giờ lại nói khi ấy huynh hoang đường.
Tư Âm, xin hãy cho phép chúng tôi ở bên nhau.
Chúng tôi yêu nhau.
Hai người sẽ không có kết quả đâu.
Thế nào mới là có kết quả tốt?
Mang ta đi rồi vứt bỏ ta là kết quả sao?
Hay chia rẽ người khác là kết quả?
- A Âm... - Đừng gọi tên ta.
Là lỗi của ta.
Tư Âm.
Là lỗi của ta.
Ta không xứng với ngươi.
Ngươi hãy đến bên Mặc Uyên đi.
Sao huynh dám sỉ nhục sư phụ ta.
Chính huynh nói
bất kể ta là ai
huynh cũng sẽ ở bên ta.
Nhưng giờ...
Được rồi.
Tôi cho phép các người đấy.
- Thượng tiên. - Buông ra.
Điện hạ.
Ta đi thôi.
Nàng thật sự muốn tới Dực giới cùng ta?
Nghĩ kĩ đi.
Ta là nhị hoàng tử vô quyền thế
trong Dực tộc.
Điện hạ, thiếp đã phản bội Tư Âm,
nghĩa là phản bội Côn Luân và Thiên tộc.
Giờ thiếp
chỉ có thể dựa dẫm
vào điện hạ.
Ta đi thôi.
Sư phụ.
- Sư phụ, ngài xuất quan rồi. - Đủ rồi.
Đừng đốt lửa trong hầm rượu nữa.
Ta mà đến muộn, chắc nửa Côn Luân bị ngươi đốt rồi.
Đồ nhi biết sai rồi.
Uống nhiều rượu như vậy.
Khóc ra sẽ tốt hơn.
Nếu cứ để nỗi buồn trong lòng thì lãng phí rượu của ta quá.
Sư phụ, sao người xuất quan sớm vậy?
Ngươi dễ phân tâm khi học tiên pháp.
Giờ khóc cũng chẳng chuyên tâm.
Sư phụ, con không muốn khóc nữa.
Vậy đừng khóc.
Sư phụ, vết thương của người sao rồi?
Có di chứng gì không?
Không sao rồi.
Không cần ngươi làm canh cho ta.
Sư phụ, người nghe rồi à.
Rõ mồn một.
Mắt Ly Kính
rất tinh.
Nhưng nhận định thì kém.
- Sư phụ biết hết rồi à. - Ta biết gì?
Ta nghe nói cô gái trông rất giống ngươi
đã trở về cùng Ly Kính.
Họ đi rồi à?
Về Dực tộc.
Đi rồi cũng tốt.
Sư phụ,
đừng nói về người không liên quan nữa. Nói chuyện gì vui đi.
Chuyện gì vui.
Sư phụ, người đã xuất quan rồi.
Kể về chuông Đông Hoàng đi.
Chuông Đông Hoàng.
Sao tự nhiên lại hỏi về nó?
Con nghe nói nó ở trong tay Kình Thương.
Con đã đọc nhiều sách nhưng không tìm được lí do.
Sách nói chuông Đông Hoàng do sư phụ đúc.
Đó là thần khí có thể hủy thiên diệt địa. Sao Dực tộc lại có nó?
Khi chiến đấu với ma tộc,
phụ thần giao chuông Đông Hoàng cho Kình Thương
để biểu thị sự đoàn kết và chân thành giữa Thiên tộc và Dực tộc.
Sư phụ, vậy
chuông Đông Hoàng có thể hủy diệt thế giới thật à?
Phải.
Chuông Đông Hoàng là pháp khí rất nguy hiểm.
Một khi được sử dụng, nó sẽ tiêu diệt tất cả sinh linh trong tứ hải bát hoang.
Cách duy nhất để ngăn nó
là hiến tế một nguyên thần mạnh mẽ
để trấn áp nó.
Vậy sau khi hiến tế?
Người bị hiến tế sẽ mất linh hồn.
Chuông Đông Hoàng ngừng lửa giận, thế giới sẽ yên bình trở lại.
Vậy nếu Kình Thương phản loạn, chuông Đông Hoàng là mối nguy tiềm ẩn lớn.
Sư phụ, con nghe nói chuông Đông Hoàng có thể phong ấn nguyên thần.
Phải.
Nhưng chỉ Thiên tộc, Phượng tộc và Hồ tộc
có thể dùng chuông Đông Hoàng để phong ấn nguyên thần.
Nên chỉ Hồ Đế, Chiết Nhan và Thiên Quân có thể làm được việc đó.
Và vi sư nữa.
Sư phụ, Linh Bảo Thiên Tôn gửi thiệp mời.
Nói là sẽ mở pháp hội, muốn mời người.
Đệ tử biết người luôn từ chối.
Nhưng lần này là Linh Bảo Thiên Tôn.
Đến lúc cho Thập Thất mở mang tầm mắt rồi.
Sư phụ đi thật ạ?
Ngươi về thu xếp, ngày kia ta sẽ đi.
Vâng.
Sư phụ chưa bao giờ nhận lời mời vô vị kiểu này.
Chắc là sư phụ thấy đệ buồn nên muốn dẫn đệ ra ngoài.
Đệ cũng trưởng thành rồi.
Vì hiếu đạo, đệ cũng không nên làm sư phụ lo lắng.
Biết rồi ạ.
Sư huynh yên tâm.
Chúng ta đều biết đệ thấy Ly Kính dẫn Huyền Nữ đi
nên mới buồn thế. Vì đệ thích Huyền Nữ.
Đệ thích...
Không cần nói nữa. Sư huynh hiểu.
Nhị đệ,
đệ vẫn thế nhỉ.
Phụ quân, nhị ca không bao giờ thông đồng với Thiên tộc, xin người bớt giận.
Đồ nghịch tử.
Bổn quân biết có lỗi với mẹ con,
vì thống nhất Dực tộc nên đã hi sinh tính mạng nàng.
Nhưng...
bổn quân đã bao giờ có lỗi với con?
Ta để con chơi bời trong phàm giới.
Ta đã bao giờ quản thúc con chưa?
Ta có hai con trai, một con gái.
Ta bao dung với con nhất.
Giờ chỉ vì một tiểu tiên mà con từ bỏ Dực tộc.
Và thông đồng với Côn Luân.
Con có đáng chết không?
- Đáng chết. - Im đi.
Ta ghét nhất khi con thế này.
Y hệt như mẹ con.
Ly Kính cam tâm chịu chết.
Con chỉ xin phụ quân
thả cô ấy đi.
Chuyện này chẳng liên quan đến cô ấy.
Chết đến nơi rồi
mà con còn nghĩ về nữ nhân.
Phụ quân.
Ngươi gọi ta là gì?
Phụ quân, tiểu nữ là người Ly Kính dẫn về từ Côn Luân.
Chàng yêu tiểu nữ. Không phải Tư Âm.
Xin đừng giết oan người vô tội.
Ngươi nói gì? Nói rõ đi.
Ly Kính đã tới Côn Luân thật.
Nhưng chỉ để do thám họ.
Phụ quân nên biết.
Khi Ly Kính ở Đại Tử Minh Cung,
đã cố ý kết bạn với Tư Âm.
Sau khi Mặc Uyên đến Đại Tử Minh Cung để cứu Tư Âm,
Ly Kính đã đi theo.
Phụ quân đã nhìn Ly Kính lớn lên.
Phụ quân lẽ nào không biết
chàng chỉ trung thành với Dực tộc?
Nói tiếp đi.
Tiểu nữ được điện hạ cứu ở Côn Luân
và phải lòng chàng.
Cam tâm tình nguyện theo chàng về đây.
Giờ tiểu nữ là người của chàng.
Nên mới gọi người là phụ quân.
Điện hạ chẳng làm được gì ở Côn Luân.
Nhưng vì tiểu nữ đã theo chàng,
tiểu nữ nên thay chàng thực hiện hiếu đạo làm con.
Tiểu nữ muốn giúp phụ quân
chinh phục Thiên tộc.
Ai cho ngươi dũng khí mà dám nói ngươi có thể giúp ta?
Phụ quân không biết tiểu nữ là ai.
Tiểu nữ là em vợ của Thanh Khâu Bạch Huyền.
Vì thế,
họ rất chăm sóc cho tiểu nữ.
Thì sao?
Tiểu nữ nghe nhắc tới
cuộc chiến giữa Thiên Tộc và Dực tộc.
Theo tiểu nữ biết,
Côn Luân có trận pháp thiên binh
để bảo vệ họ khỏi kẻ địch.
Tất nhiên ta biết.
Khi chiến đấu với ma tộc,
Mặc Uyên đã mang thiên binh tới
lập 49 đạo trận pháp.
Rất mạnh mẽ.
Hắn đã đẩy lùi ma tộc.
Tiểu nữ có ý này.
Tiểu nữ có thể giúp người lấy trận pháp.
Nói đi.
Nhưng tiểu nữ muốn người hứa với tiểu nữ hai điều.
Ngươi muốn nói điều kiện với ta?
Không sợ ta chém đầu ngươi sao?
Tiểu nữ không dám. Tiểu nữ chỉ muốn yêu cầu nhỏ thôi.
Tiểu nữ chỉ muốn người
thả Ly Kính cùng tiểu nữ đi
và cho chúng con kết hôn.
Chỉ thế thôi?
Chỉ thế thôi.
Ly Kính.
Con y hệt mẹ con.
Con khiến người ta làm việc cho con
chỉ để được ở bên con.
- Phụ quân đồng ý rồi. - Phải.
Bổn quân đồng ý.
Ngày mai sẽ tổ chức hôn lễ.
Ta sẽ cho một con Kì Lân Thú đón ngươi vào Đại Tử Minh Cung.
Ngươi thành hôn, Dực tộc sẽ ăn mừng chín ngày.
Tạ ơn phụ quân.
Trong cung của Ly Kính có nhiều mĩ nữ.
Bổn quân chẳng quan tâm nó cưới ai.
Hãy nhớ, ngươi gả vào Đại Tử Minh Cung
thì là người của Dực tộc.
Đừng quên trận pháp thiên binh ngươi hứa.
Con sẽ không để phụ quân thất vọng.
Hai vị điện hạ.
Đi cẩn thận.
Xin dừng bước.
Mặc Uyên Thượng Thần,
không ngờ thượng thần sẽ tới.
Vừa mới xuất quan, mà tiểu đồ chưa bao giờ tới đây.
Nên ta dẫn nó theo chơi.
Tư Âm Thượng Tiên, mới gặp vài hôm trước, hôm nay lại gặp lại.
Mặc Uyên Thượng Thần.
Tư Âm, đây là nhị hoàng tử và tam hoàng tử của Thiên giới.
Nhị hoàng tử, tam hoàng tử.
Thiên quân rất yêu thương nhị điện hạ
và Thiên quân đang cố nhờ Chiết Nhan
cầu hôn Thanh Khâu Bạch Thiển cho điện hạ.
Sao lại bất ngờ thế?
Thượng tiên biết Thanh Khâu Bạch Thiển?
Không ạ.
Tiểu đồ chỉ là con hồ ly Chiết Nhan mang về.
Rồi gửi cho ta dạy dỗ.
Chắc là nghe tên ân nhân nên vui quá đó.
Vui ạ.
Vui lắm ạ.
Hai người quen nhau rõ thế, thượng tiên nghĩ ngài ấy sẽ chịu giúp chứ?
Ta không biết.
Ta nghĩ Thượng Thần Chiết Nhan không thích xen vào việc người khác.
Phụ quân nói nếu thượng thần tới thì mời ngài qua đại điện.
Dực Tộc sắp phản loạn. Phụ quân muốn bàn chiến sự với ngài.
Ta biết rồi.
Vết thương của thượng thần khá nặng.
Hẳn là bị buộc phải xuất quan.
Thế nên mới tới đây
mượn ôn tuyền của Thiên tộc.
Ôn tuyền này của ta có linh khí,
nhưng không phải vạn linh dược.
Thượng thần nóng lòng chữa thương như vậy.
Là để bảo vệ kim liên phụ thần để lại hay để chiến đấu với Dực tộc?
Cả hai.
Vài hôm trước ta tới Côn Luân
và cảm nhận được khí tức năm nay.
Chúc mừng, đã gần thành công rồi.
Ta cũng cảm nhận được.
Điện hạ.
A Âm.
Hi vọng của ta
là một ngày cưới được ngươi.
Điện hạ,
thiếp là Huyền Nữ.
Phải.
Nàng là Huyền Nữ,
không phải A Âm.
Không phải A Âm.
Nếu là A Âm,
muội ấy sẽ chẳng bao giờ vì cứu mình
mà bán rẻ người cùng tộc.
Muội ấy quý trọng tình cảm và sự trung thành.
Ta đã phụ A Âm
vì nàng.
Điện hạ,
nhưng thiếp làm tất cả vì ngài.
Huyền Nữ.
Hãy nhìn kĩ đi,
nàng yêu nhầm người rồi.
Ta có người trong lòng.
Nhưng đó không phải nàng.
A Âm.
Ta xin lỗi.
Tất cả
đều là lỗi của ta.
Điện hạ, đừng nói thế trong đêm tân hôn của chúng ta.
Hôn lễ.
Điện hạ.
Sao, đại ca định canh ngoài phòng đệ trong đêm tân hôn của đệ à?
Nếu không nhờ tân nương của đệ,
phụ quân đã chém đầu đệ rồi.
Chứ chẳng còn sống để hưởng đêm tân hôn.
Đại ca sai rồi.
Ba anh em chúng ta
rất có ích cho phụ quân.
Ông ấy sẽ không giết chúng ta.
Trông coi nhị hoàng tử thật kĩ. Đừng thả hoàng tử ra
trước khi ta khởi binh.
Vâng.
Đi lôi cô ả của Ly Kính ra đây.
Vâng.
Các ngươi làm gì vậy?
Ta là nhị hoàng tử phi. Các ngươi làm gì vậy?
Buông ta ra.
Buông ra.
Mặc Uyên của Thiên tộc
đã xông vào Đại Tử Minh Cung
bắt nghĩa tử của ta, Lệnh Vũ.
Tàn sát binh sĩ của ta.
Ta...
thân là Dực quân của Dực tộc,
sẽ không chịu nỗi nhục này.
Các ngươi có chịu theo ta
xoay chuyển càn khôn
kéo lão Thiên quân xuống khỏi cửu trùng thiên.
Dực tộc sẽ thống trị thiên hạ.
Thuộc hạ nguyện theo người đến chết.
Tốt.
Đưa nữ nhân này
về Côn Luân.
Cho Thiên tộc xem
quyết tâm
khởi binh của chúng ta.
Con không ngờ sẽ ra ngoài cùng sư phụ lâu thế.
Dù sư phụ không nói, con cũng biết
sư phụ làm thế để con vui.
Biết là tốt rồi.
Thập Thất.
Vi sư mệt rồi.
Hãy nghỉ ở đây một tiếng. Ngươi nghĩ sao?
Được ạ.
Dù Ly Kính đã phụ lòng mình,
trăm ngàn năm sau rồi mình sẽ quên đi.
Đó chỉ là tình yêu nam nữ.
Khiến sư phụ lo lắng cho mình, mình thật bất hiếu.
Đúng là bất hiếu.
Sư phụ ngươi bị trọng thương vì thiên kiếp.
Thương chưa lành mà đã phải xuất quan sớm.
Tất cả là vì ngươi.
Giờ bị tâm hỏa quấn thân.
Mà ngươi chẳng biết.
Còn may là tứ ca và Chiết Nhan không biết.
Họ mà biết thì sẽ cười mình mất. May mà mình chưa gửi thư.
Tứ ca.
Ngươi còn tứ ca à.
Nhưng tứ ca nói Thiên tộc và Dực tộc sớm hay muộn sẽ khai chiến.
Không biết sư phụ có dẫn mình đi chiến đấu không nhỉ.
Mình theo học sư phụ hai vạn năm rồi.
Nhưng chưa dẫn binh bao giờ.
Dẫn binh.
Nếu ta là Mặc Uyên,
ta sẽ không đặt ngươi vào nguy hiểm.
Cửu sư đệ sắp thắng nữa rồi.
Đại sư huynh, sao lo lắng thế?
Kình Thương đã bắt đầu nổi loạn.
Sư phụ lại chưa về.
Nếu Kình Thương khởi binh bây giờ,
ta sẽ gặp rắc rối.
Kình Thương làm sao
sánh được với sư phụ.
Không cần phải lo.
Đệ nghĩ đại sư huynh lo
vì sư phụ chịu thiên kiếp thay Thập Thất và buộc phải xuất quan sớm.
Mang thương như thế sao chiến đấu được.
Đừng nhắc chuyện này trước mặt Thập Thất.
Đệ ấy sẽ lại tự trách và uống rượu nữa.
Này...
Thập Thất chắc vẫn nghĩ về Huyền Nữ.
Nói tới Huyền Nữ...
Sau khi Ly Kính đưa về Đại Tử Minh Cung,
họ làm hôn lễ lớn.
Dực tộc ăn mừng suốt chín ngày. Nếu Thập Thất biết...
sẽ lại buồn cho xem.
Thập Thất.
Các vị sư huynh.
Đệ đưa sư phụ bình an trở về rồi.
Tốt quá. Lúc đi, đệ như mất hồn mất vía,
giờ trở lại như Thập Thất trước kia rồi.
Thời gian ở bên sư phụ thật là mở mang tầm mắt.
Cứ tưởng sư phụ không thích Phật giáo và Đạo giáo.
Nhưng sư phụ có thể thao thao bất tuyệt về chúng.
Lần nào sư phụ cũng biện luận thắng.
Thật là vui.
Các vị sư thúc, Huyền Nữ bị ném ngoài sơn môn.
Sao?
Sao lại ra nông nỗi này?
Cô kết hôn với Ly Kính rồi mà?
Đại sư huynh, tất cả...
là lỗi của Huyền Nữ.
Huyền Nữ không nên tin Ly Kính.
Đại sư huynh, mau báo với Mặc Uyên Thượng Thần
Dực tộc khởi binh tạo phản rồi.
Thật ư?
Kình Thương chọn một cô dâu khác từ Dực tộc
để cho thấy quyết tâm.
Rồi hắn đánh muội bằng bụi gai và vứt muội về đây.
Hắn làm thế để sỉ nhục Mặc Uyên Thượng Thần.
Để ta chữa trị cho muội đã.
Tách trà này đẹp đấy. Còn không? Tặng ta một chiếc.
Được. Ta sẽ gửi đến cung của huynh.
Mặc Uyên, ngài nghĩ sao về việc này?
Về chiến tranh...
Dực tộc quyết muốn đánh thì đánh thôi.
Sau chiến tranh, làm sao Thiên tộc bắt Dực tộc thần phục chúng ta...
đó không phải việc của ta nữa.
Việc này không cần thượng thần lo.
Thật đáng tiếc, họ khắc sen kém quá.
Có cái nào không họa tiết?
Ta muốn tự vẽ và tráng men lại.
Ta sẽ bảo đồ đệ kiểm tra. Có khi còn.
Sư phụ.
Sư phụ, Kình Thương đã phản loạn.
Hắn đánh Huyền Nữ và vứt cô ấy ngoài sơn môn.
Hắn đã quyết tâm trở mặt với Thiên giới.
Thiên quân, Đế quân, tôi sẽ đi chữa cho cô ấy trước.
Xin cáo lui.
Sớm hơn ta tưởng.
Họ đã khởi binh rồi.
Dực tộc có hai mươi vạn binh.
Hãy cho ta hai mươi vạn quân dùng trong mười ngày.
Vậy...
nhờ cả vào thượng thần.
Đại sư huynh.
Ta không có nữ nhân. Làm sao đây?
Thì coi như chữa cho nam đi, đại sư huynh.
Người ta sắp chết, huynh còn lo gì nữa?
Đành vậy.
Đã thành nhị hoàng tử phi rồi.
Sao họ có thể
đánh cô ấy thế chứ?
Sắp chiến tranh rồi,
đâu cần quan tâm gì nữa.
Phải rồi,
khi Thiên quân và Đế quân tới,
chỉ có đệ chờ ở đại điện. Đệ có nghe thấy gì không?
Thiên quân có kế hoạch gì?
Đệ không nghĩ sự phụ lo lắng.
Đế quân cũng thư thái lắm.
Thiên quân đã lo lắng và hỏi sư phụ chúng ta nên làm gì.
Nhưng Đế quân chỉ đòi tách trà của sư phụ.
Có lẽ họ không nghĩ chiến tranh nghiêm trọng lắm.
Ta không hiểu Thiên quân và Đế quân lắm.
Nhưng ta hiểu sư phụ. Người càng có vẻ bình tĩnh,
chiến tranh càng nghiêm trọng.
A Âm.
Cô đến làm gì?
Cô.
Cô đến Dực tộc để học cách quỳ nói chuyện à?
Vậy cứ quỳ đi.
Quỳ đi để tỏ thành tâm.
A Âm, là ta bị ma quỷ ám ảnh
nên mới làm chuyện có lỗi với người.
Ta cũng thấy cắn rứt và không thể tha thứ cho mình.
Là ta nợ người. Tất cả chuyện này
là ta tự làm tự chịu.
Phải làm sao người mới tha thứ ta, người nói đi.
Cô nghĩ chỉ cần cô đến đây
khóc lóc lúc nửa đêm là xong hết à?
A Âm, người không tha thứ cho ta,
sao còn để họ cứu ta?
Là đại sư huynh cứu cô,
là sư phụ cho phép.
Không phải việc của ta.
Cô tự nói đi, việc cô làm trước kia
có phải lòng lang dạ sói không?
Tư Âm, đừng đối xử với ta tuyệt tình thế.
Đừng qua đây.
Ta mà tuyệt tình thật thì hôm đó đã chém cô rồi.
Hôm nay là đại sư huynh cứu cô. Vì huynh ấy thiện tâm.
Nói cô hay, ta sẽ không tha thứ cho cô.
Ta có lời khuyên cho cô. Khi vết thương lành,
hãy rời khỏi Côn Luân ngay đi.
Đề phòng ta uống say quá rồi muốn trả thù,
chẳng ai ngăn nổi ta đâu.
Cứ quỳ tiếp đi.
Cửu sư huynh.
Không ngờ sư huynh lại nghe lén.
Không phải nghe lén.
Ta đến báo cho đệ đi điểm binh với sư phụ.
Sư phụ bảo cả hai ta?
Phải, chúng ta sẽ chiến đấu ở tiền tuyến cùng sư phụ.
Các sư huynh đệ khác sẽ dẫn quân ẩn nấp
ở biên giới giữa Thiên giới và Dực giới.
Có gì lo lắng không?
Không.
Đại đồ đệ của ngươi coi thường ta, không chịu cưới ta.
Thập thất cũng coi thường ta, sỉ nhục ta bằng cách bắt ta quỳ.
Không sao.
Mặc Uyên, ta sẽ trộm trận pháp đồ của ngươi ở Côn Luân,
ngay trước Hiên Viên kiếm của ngươi.
Cho các ngươi thất bại thảm hại.